sábado, 5 de septiembre de 2015

Rock this Boat 2

Esta es la traducción del comunicado enviado a los cruisers en relación a la filmación de la segunda temporada de Rock This Boat NKOTB 2 el 4 de septiembre de 2015


NKOTB 2015 Cruise "Anuncio Especial "


To Rock or Not To Rock?

Cruisers, tenemos un dilema.

Junto con Pop TV la familia NKOTB/ BH hemos creado un hit televisivo, un programa de TV llamado "Rock This Boat" Es el programa número 1 en su cadena. Después de haber estado en el negocio de la TV por dos décadas, y haber visto tantos shows ser cancelados o no haber tenido la oportunidad de permanecer al aire, nosotros hemos creado algo realmente extraño, muy difícil y al mismo tiempo muy exitoso. Le hemos mostrado al mundo el poder de nuestros esfuerzos compartidos en esta familia y es algo que realmente debe celebrarse.

Ahí esta el dilema...

Debido al enorme éxito del progragrama, Pop TV quiere una segunda temporada!!

Como productor ejecutivo del show, estas son maravillosas noticias, pero como su hermano/capitán/ amigo es un poco más complicado. Se que no todos ustedes estuvieron felices con la presencia del equipo de filmación en el barco. Se que también algunos de ustedes pensaron que realmente no fue capturada la verdadera experiencia y personalidad de una BH, como se hubiera podido.

Tomo completa responsabilidad por ello.

Mi objetivo el crucero pasado fue dar a los cruisers la mejor experiencia posible sin dejar  que la producción del programa de TV se convirtiera en una distracción para mi. Creo que lo conseguí, pero al hacerlo dejé a un lado ciertas responsabilidades de la producción en manos de otros, cuando debí de haberlo supervisado yo mismo.

Sé que eso decepcionó a varios.
Lo siento mucho.

Tengo que ser honesto y esa es la razón principal por la que me oponía a realizar una segunda temporada de Rock this Boat. Pop TV y Jarret Creative han sido unos maravillosos socios y nos han dado, a mi y a NKOTB el tiempo para considerar. Han esperado más que cualquier otra cadena hubiera considerado esperar. Han extendido fechas límites y han sido muy pacientes. En esperanzas de evitar comprometer a nuestros fans a otra temporada, he sugerido otras bandas a Pop TV, otros escenarios, incluso nuevos conceptos para el programa, pero POP TV realmente cree en esta NK/BH familia y este show exitoso.

Asi que...qué hacer?

Como integrante de esta banda he estado pensando, haciendo lluvia de ideas y búsqueda en mi alma. Me he reunido con docenas de fans para discutir esta situación. He escuchado sus comentarios y preocupaciones y también sus ideas!! Y juntos parece ser que hemos encontrado una manera de conseguir que este show sea un mejor reflejo de nuestra experiencia colectiva e inclusive un programa de TV más exitoso.

Aquí hay cuatro formas de cumplir ese propósito.

1- En la temporada 2 de Rock This Boat, giraremos las cámaras y nos enfocarán a nosotros. Asi es!! NKOTB serán los personajes del show. Esto nos ayudará enormemente a minimizar la intrusión de las cámaras a quienes no forman parte del show y en cambio capturaremos la completa experiencia de NKOTB desde nuestras cabinas a lido deck, invitaremos a nuestros fans y al mundo a NUESTRO lado de este viaje maravilloso.

Tomamos esta decisión por 2 motivos...

Primero, para darles a todos la oportunidad de ver "nuestro mundo" en el barco, incluyendo cámaras en las cabinas, backstage y cámaras confesionales para NK. Todos los momentos privados que vivimos, que no tienen el privilegio de conocer serán compartidos con ustedes. Y créanme que si ustedes se estresan con las "fiestas temáticas" y disfraces, esperen a ver como nos estresamos nosotros. 

Segundo, esto nos ayudará a minimizar la intrusión de las cámaras al espacio de ustedes, y ponerse en su camino. La banda siempre ha tenido por lo menos dos camarógrafos siguiéndonos en el barco, así que ésto ayudará a mantener la típica "experiencia" de cruceros previos para ustedes.

Quiero ser claro: Si pensamos filmar a algunos fans y su viaje en esta temporada, pero esos fans serán en menor número y aparecerán menos que el elenco del año pasado, lo que nuevamente minimizará la intrusión en tu experiencia en el crucero. Sabemos que algunos de ustedes que las cámaras estuvieran en su camino. Es justo y los he escuchado fuerte y claro. Al filmar el lado de New Kids, y mostrar nuestro punto de vista te quitaremos las cámaras tu mundo y las pondremos en nuestro. ( Nota: probablemente tendrás más oportunidades de tener selfies y conocernos, pues ninguno de nosotros querrá parecer grosero frente a las cámaras) Y SI los CINCO queremos ser parte de esto, de hecho los 5 estamos emocionados de hacerlo.

Enviar un email diciendo: "HOLA, la segunda temporada de Rock This Boat se enfocará en NKOTB" debería de ser suficiente para resolver el dilema y estar emocionados por el show, pero eso no atendería a resolver los problemas logísticos y preguntas que ustedes puedan tener. Lo que nos lleva a...

2- Hemos contratado a un equipo de Blockheads de US y Europa para que sean productores de esta serie. Si mi enfoque será en darles mi todo como integrante del grupo quién mejor para ser mis ojos y oídos en la producción del programa que nuestras fans? Estos productores aconsejarán y orientarán a nuestro equipo en todo, desde el casting, hasta controlar al equipo de cámaras para evitar intromisiones e inclusive aportarán conceptos creativos al show. Este es el elemento más emocionante del proceso para mi. Ustedes son parte de este exitoso programa, ¿Porqué no permitirles un rol mas activo en el proceso y elaboración de este show?

3- Usaremos cámaras y equipo de sonido de menores dimensiones para disminuir las intromisiones. Teniendo a las cámaras capturando a NKOTB nuestro lado de la experiencia y seremos más selectivos de dónde y cuándo se les permitirá grabar. Este fue uno de los principales problemas el año pasado y mi objetivo principal para solucionar en este crucero, Nuestras BH producers me han dicho que lo debemos hacer bien... y así será.

4- En lugar de no tener un medio donde puedan expresar sus preocupaciones y preguntas, hemos creado un grupo llamado Rock This Boat 2 Q&A
y un email: rockthisboat2@gmail.com para que puedan enviar sus preguntas. Estas plataformas serán manejadas por NKOTB, nuestros managers y nuestros BH producers. Nosotros tendremos un rol activo para comunicarnos en estos foros. También tenemos una estación de atención al cliente de Rock This Boat a bordo. Tendremos a un representante para resolver sus dudas y si llegase a presentarse algún problema acudan a ellos y nos lo harán saber para ser atendido. Necesitan un medio para ser escuchados y no tener que quejarse con Rose Tours o via twitter y no obtener respuestas.
Esos son algunos de los cambios que tenemos en mente. Estamos en contacto constante con nuestro equipo de producción y estamos seguros que este show será aun mejor en esta ocasión.

A fin de cuentas, NKOTB y nuestros fans hemos logrado (una vez más) hacer algo que rompe todos los pronósticos. Tenemos un programa exitoso de TV en 2015!!

Aunque éste logro no ha sido sin algunos contratiempos durante la producción de la primera temporada, debe ser celebrado. Todos debemos sentirnos orgullosos de tener un show acerca de nuestra familia que sea tan exitoso.
Y para aquellos que no están orgullosos y que sienten que no tratamos de hacer que éste show/experiencia sea lo mejor que pueda ser. Te prometo que mi principal objetivo es que cada uno de ustedes esté orgulloso de esta segunda temporada de Rock this Boat!  No puedo prometerte que todo será perfecto, es un barco y lleno de personas, así que pequeños infortunios pueden suceder, pero te prometo que respeto tus dudas. 

YO, Jarret Creative y nuestros BH producers están al pendientes de tus necesidades. 

Les pido su paciencia y confianza. Hagamos algo grande, aun más grande ésta segunda ocasión.

Gracias,

Donnie W.






Mensaje original en inglés enviado el 4 de septiembre de 2015


NKOTB 2015 Cruise Announcement









NKOTB 2015 Cruise Announcement
To Rock or Not To Rock?
Cruisers, we have a dilemma.
Together with Pop TV the NKOTB/BH family have created a hit TV show called "Rock This Boat".  It is the number one show on their entire network. Having been in the TV business for two decades, and seeing how many shows get cancelled or never get a fair chance, we have created something very rare, very difficult, but also very successful.  We have shown the world
the power of our combined efforts in this family and we have created something that should truly be celebrated.
Therein lies the dilemma...
Because of the huge success of the show Pop TV now wants a season two!
As an executive producer of the show this is amazing news.  But as your brother/Captain/friend it is a bit more complicated.  I know that not all of you were happy with the camera crews presence on the boat.  I also know that some of you did not think we captured the true BH
experience/personalities as authentically as we could have.
I take full responsibility for that.
My goal last cruise was to focus on giving the cruisers the best time ever without letting the TV show’s production become a distraction to me. I think I achieved that.  But in doing so I left certain TV production responsibilities to others when I should have supervised them myself.
I know that disappointed some of you.
I am sincerely sorry for that.
I have to be honest it is for that reason that I have been strongly opposed to doing a season two of Rock This Boat.  Pop TV and Jarrett Creative have been wonderful partners and they have given myself and the band time to contemplate. They have waited longer than any other network would have ever considered waiting.  They've extended deadlines and been incredibly patient.  In my hopes to avoid committing our fans to another season I pitched other bands to Pop TV.  Other scenarios.  Even new show concepts, but POP TV truly believes in this NK/BH family and in this hit show.
So, what to do?
As a member of this band I have done some thinking, some brainstorming and some soul searching.  I have met with dozens of fans to discuss this situation.  I've listened to their issues, concerns and also... their ideas!  And together it seems that we may have come up with what we believe can make this show both a better reflection of our collective experience and an even more successful show!
Here are the four ways we can accomplish this goal.
1.  In Season 2 of Rock This Boat, we will turn the cameras around on to ourselves.  That's right!  NKOTB will be the featured cast.  This will greatly help us to minimize the intrusion of camera crews from anyone who is not a part of the show, and instead capture the entire NKOTB experience.  From the cabins to the lido deck.  We will invite our fans, and the world, into our side of this amazing journey.
We made this decision for two reasons...
First, to give you all a chance to see inside "our world" on the boat. Including cabin cams, backstage cams and NK confessional cams.  All the private moments that we experience, that you guys are not privy to, will be shared with you.  And trust me, if you think you guys stress out about "party themes" and costumes, wait until you see how much we stress about it!
Second, this will help us minimize the intrusion of the camera crews into your space, and getting in your way.  The band always has at least two camera crews following us around the boat, so this should make it a more typical "cruise experience" for you, the fans.  I want to be clear: we do plan on shooting a few fans journeys this time around, but those fans will be smaller in number, and featured far less than last years castaways, which again, helps minimize the intrusion on your cruising experience.  I know some of you hated the cameras getting in your space last year.  That is fair and I hear you loud and clear.  By shooting the New Kids side of things, and showing our point of view this time, we take the cameras out of your world and put them into ours.  (Side note- you'll probably get more chances at selfies/meeting the guys because none of us want to be assholes on camera!)  And yes, all five guys want to be a part of this!  In fact, all five of us are excited to do it.  
Sending you an email saying, "Hey, Season 2 is gonna focus on NKOTB this time" is probably enough of a change to make this dilemma go away and get most of you excited about the show, but that would not address the logistical concerns many of you have.  Which leads us to...
2. We have hired a team of true blue Blockheads, from all over the U.S. and overseas, to become producers on the series!  If my focus is going to be on giving my all to the cruise as a band member then who better to be my eyes and ears in the production of this show than our fans?  These BH producers will advise our team on everything from casting of new fans, to
camera crew downsizing to avoid intrusiveness, to even adding all new creative concepts to the show.  This is the most exciting element in this process for me.  You guys are a part of this hit show, so why not let you take a more active role in the process of making this show????
3. We will use smaller camera crews and sound gear to keep the disruptions on you guys down to a minimum.  Having the cameras capture the NKOTB side of this experience is not enough to ensure this.  We will bring a smaller crew and use smaller cameras & microphones.  We will also be much more selective on when/where we allow them to be.  This was the number one gripe after the last cruise and my number one goal is to remedy this problem.  Our BH producers have already let me know we gotta get this right!  We will.
4. Rather than leaving you no outlet for any of your concerns or questions we have created a facebook group called Rock this Boat 2 Q&A   well as an email address, RockThisBoat2@gmail.com, to send questions to. These will be run by NKOTB, our managers and our BH producers.  We will all take an active role in communicating on these forums.  We will also have a RTB customer service station on the boat.  We'll have a rep on duty for your questions and concerns. If you have a problem: let them know and they will let us know.  And we will address it.  You need an outlet to be heard and should not have to complain, to Rose Tours or on Twitter, with no real response from anyone.
Those are just a few of the changes we have in mind.  We are talking constantly with our entire production team and are confident that we can make this show even better this time around.
Bottom line, NKOTB and our fans have done something (yet again) that has totally defied the odds.  We have a hit TV series in 2015!!!!!
While this achievement was not without its bumps in our first season of production, it really should be celebrated.  We should all be proud to have a show about our family be so successful.  For those who are not proud and feel like we did not make this show/experience the best it can be... I promise you, it is my ultimate goal to make all of you proud with Season 2 of Rock This Boat!  I cannot promise that everything will be perfect, it’s a boat and it’s packed with people so unexpected bumps may happen, but I will promise you that I respect your concerns.  Myself, Jarrett Creative and our BH producers are very mindful of your needs.  I am asking for your patience and trust.  Let’s make something great, even greater the second time around.

Thank you,
Donnie W.

No hay comentarios:

Publicar un comentario